什麼？歌詞打錯了嗎？
歌名是遮多遮多，歌詞怎麼是遮濟遮濟？
昨天也有朋友說，臺語...

什麼？歌詞打錯了嗎？
歌名是遮多遮多，歌詞怎麼是遮濟遮濟？
昨天也有朋友說，臺語都聽得懂、但歌詞都看不懂🥺

我這就來解答！〈遮多遮多〉意思是「這麼多」，若用正確的臺語漢字表示是「遮濟遮濟」，我們請教了臺語歌詞顧問、和夥伴們經歷了一番討論。為了讓不熟悉臺語的聽眾也能從歌名了解主題和趣味性，歌名決定以「遮多遮多」表示，歌詞部分就採用標準的臺語漢字。

就是這樣～每個地方都是眉角！✨✨✨
遮多遮多！！！
那我是不是要開個遮多遮多臺語小教室？👩‍🏫👨‍🏫

#遮多遮多要成為流行語的吧
#留言都用遮多遮多造句吧歐耶
#遮多遮多造句大賽暖身場
/
/
/
王彙筑 2021 全新臺語創作
♾️ 遮多遮多 ♾️ feat. 陳以恆

「世界上的歹勢佮刁持
攏嘛是因為欲拄著你
遮濟遮濟」

那麼多想說的話，就用臺語來個直球對決吧！
〈遮多遮多〉是所有真情實意的總和、
是這個夏天，你最需要的表白歌！

——8/13 全面數位發行——
#MV：https://youtu.be/yQ0ZDzCSFfg
#串流平台：https://lnk.to/HuiChuWang_SMtTY
#Streetvoice同步上架

#王彙筑
#遮多遮多
#表白歌

---